1. Scope of the policy.

This policy regulates the use limits of Digital Templates sold by the Company through Platform, and is an integral part of Terms of Use No. GPC-POL-03. It applies to Template itself and to the files and annexes shown on the product page at the time of purchase.

Online Courses are governed by the specific provisions in Section 9 of this Policy.

2. Ownership of Template.

• To the extent protected by the laws in force, the company retains its rights to original content, drafting, design and creative arrangement of Digital Templates without claiming ownership of public ideas, working methods or official texts.
• The purchase does not transfer the ownership of Template or any copyright to Buyer, nor does it confer any exclusive title to him.
• The Company may sell the same Template to any number of other customers and may modify, develop or withdraw it from the store.
• The Buyer receives a limited, non-exclusive Licence that may not be transferred or sublicensed, subject to the Licence type purchased.

3. Types of licences.

One entity’s license.

Scope of use: Use Template for only one company, entity or project, defined by Licence Holder after payment and prior to first download.

How it is obtained: It’s automatically granted with every purchase without extra charge.

Required registration: Name of Licence Holder, name of company, entity or project.

License of five entities.

Scope of use: Use Template for up to five (5) companies, entities or projects, all registered to the same Licence Holder.

How it is obtained: Purchased for additional charges posted on the product page.

Required registration: Name of Licence Holder, name of entity or project for at least one entity or project before the first download, with the rest possible to be added incrementally to five.

4. Recording of Licence Holder and entity or project.

• After payment and before the first download, the Buyer must enter the Licence Holder’s name and at least one company, entity or project. Templates cannot be downloaded until this information is completed.
• Licence Holder may be a person in his or her personal name, including the freelancer, or a company or legal entity. The name of the company, entity or project authorized must be valid and correspond to the person for whom the Template will actually be used, and no fictitious, generic or irrelevant name may be inserted.
• Licence Holder, entity or project data recorded in the Company’s records are binding and will be used as the reference in determining the scope of Licence in any dispute.
• For the five-entity Licence, at least one entity or project must be registered before the first download. The Licence Holder may add the remaining names gradually through the option available on the Platform until all five are registered.
• Licence Holder is responsible for the authenticity of the data input and any effect of its incorrectness.

5. Allowed uses.

The buyer may, within the limits of the authorized entity or entities only:

• Load Template and preserve a reasonable number of copies on the authorized entity ‘ s devices and secure internal systems, as required by its actions.
• Completing, modifying and customising Template to suit the name, logo and nature of the activity of the entity.
• Print the Template and use completed copies within the authorized entity as required by the work.
• Share a completed version of the Template with parties with whom the authorized entity deals, where the nature of the document itself so requires, such as the delivery of a completed contract to a Contracting Party or the submission of a filled form to an official entity.
• Maintain reasonable backups of secure internal systems for preservation and business continuity purposes, without being made available to others or uploaded to general storage services.
• Template presented to the Legal Counsel of the authorized entity for review before formal adoption, which is recommended by Company.

6. Prohibited uses.

Buyer is absolutely prohibited from doing any of the following:

• Re-sale Template or offer for sale, either in original form or after modification.
• Distribution, gift, lease, loan or participation of Template with any entity not registered in Licence.
• Template is posted on free download platforms, sites, communication groups or general cloud storage services.
• Use Template for Buyer clients or for consultancy providers, unless they are registered in Licence.
• Template is included in a package, product or service provided by Buyer to others at or without cost.
• Reproduction of Template or derivative of a new product with the intention of selling or distributing it.
• Use Template as a training or educational material provided to others outside the authorized entity.
• Remove or obliterate any notice of title, watermark or identification code in the file.
• Claiming ownership of Template or its exclusivity.
• Use Template for a purpose contrary to law or public order.
• Exceed the number of authorized entities, or the use of Template for an entity not registered in Licence.

7. Nature and non-transferability of Licence.

• The Licence is tied to the Licence Holder and the registered entity or entities. It may not be transferred, assigned or sublicensed.
• A company, entity or project registered in Licence may not be replaced by a different entity after registration, and the use of Template elsewhere requires the purchase of a new or additional licence depending on the type of Licence.
• A clear entry error or an official change of business name may be requested by correspondence by Company on support@growth-gcc.com, with an indication of the order number and correct data and proof if needed.
• Official correction or modernization is not a transfer of licence and is carried out without charge after verification of the documents submitted.
• Recurrent requests for correction or requests identified as attempts of circumventing the Licence restrictions or using Template for multiple entities shall not be accepted by rotating entity names.
• In cases where the registered entity has formally merged or changed its business name, the Licence data is updated after notification and proof is provided, without charge.

8. Duration.

• The Licence is permanent unless terminated for a breach of this Policy or because the product price is refunded.
• Templates purchased remain available at My Purchases for the duration of the Licence, with downloading subject to controls to prevent abuse and abnormal download. The closure of the account results in the end of access to My Purchases without the cancellation of the previous Licence.
• If the value of the product is recovered for any reason, Licence will cease immediately, and Buyer will be obliged to delete each copy in his possession from Template and its annexes and refrain from using it.
• Company does not commit to providing Buyer with updated versions of Template after purchase, and any new issue is a separate product unless the Company declares otherwise.

9. Provisions for Online Courses.

Nature of the right granted.

Governance: Non-exclusive and non-transferable personal access right to see course content for self-learning only.

Duration of access.

Governance: Three (3) months from the date of activation of the access, which automatically ends without notice.

Number of Users.

Governance: Only one user is the account holder, and access data is not shared with anyone else.

Prohibitions.

Governance: Recording, downloading, capturing, retransmission, translation, publication, training or group presentation, or taking only limited observations or footage for personal use, without participation.

Breach.

Governance: When the sharing of the account, the recording of the content, the downloading of the content or the capturing of essential parts thereof is established, access may be suspended immediately without refund if the violation is serious, with the right of the company to claim compensation in accordance with this policy.

Extension.

Governance: The period of access shall not be automatically extended and may be renewed by a new purchase at the prices stated at the time of the request.

10. Control and proof of violation.

• In accordance with privacy policy, the company may maintain downloading and access records and the User’s IP address, which are supporting evidence subject to evaluation with the rest of the evidence when a violation is investigated.
• The files may contain markings or identifiers linking the copy to Licence Holder and the registered entity, depending on the nature of the system, the level of risks and possibilities available, for the purpose of protecting rights and tracking the source of any published copy without permission.
• These measures shall be applied to the extent necessary and proportionate, and the associated data shall be treated in accordance with Privacy and Data Protection Policy No. GPC-POL-02.
• The company may require Buyer to prove his commitment to the Licence limits when there are serious indications of the violation.

11. Sanctions for contravention.

Use of the Template for an entity not registered in Licence.

Consequence: Notice of correction within seven (7) days, then requiring Buyer to purchase an additional licence or cancel Licence when not corrected.

Share file, account data or access with others.

Consequence: Cancel Licence immediately and suspend the account without refund of any amount.

Resale, distribution or posting on download platforms.

Consequence: Cancel Licence immediately, claim compensation for damage and take the necessary legal proceedings.

Sharing the account or recording of the content of the session.

Consequence: Immediate suspension of access without refund, with the right to claim compensation.

Removal of ownership notices or markings.

Consequence: Cancel Licence immediately, and claim compensation.

Provision of incorrect data on registration of Licence.

Consequence: Provide an opportunity to correct an error if it is unintentional, and Licence shall be cancelled without refund upon proof of intentional fraud or failure to correct within the prescribed time limit.

Such sanctions shall be applied without prejudice to the right of the company to have recourse to the competent judicial authorities, to claim direct, reasonable and proven damage and to the reasonable expenses and fees associated with them, to the extent permitted by law.

12. Policy Amendment.

The amended text is published on the Platform with an update of the date of the last update of this document. The pre-amendment licences remain subject to their agreed scope at the time of purchase, and are not limited retroactively.

13. Governing Law and Jurisdiction.

This policy and any disputes arising therefrom are governed by the laws of the Kingdom of Bahrain, and the jurisdiction of the competent courts of the Kingdom of Bahrain is exclusive.

Final Notes

• If you doubt whether your intended use is within your licence, email us at support@growth-gcc.com before use, advance confirmation is easier than processing the violation.
• If you need a Template permit for a larger number of entities, you can apply for a license for five entities or arrange a dedicated licence to communicate with us.
• This Licence does not include a legal advisory service, customisation, training or review, with the right of Licence Holder to communicate on the issues relating to payment, delivery, access, damaged or missing files and administrative issues relating to the law, in accordance with the relevant policies.
• The Arabic text of this Policy is the authoritative version and prevails in the event of any inconsistency with a translation.
• If any of its items are declared invalid, the remaining provisions remain valid and effective.
• By purchasing through the Platform, you agree to these policies.